I anledning 50 -årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Kina og EU og 10 -årsjubileet for Parisavtalen, lederne av Kina og EU:
Å bekrefte at det, midt i det nåværende turbulente internasjonale landskapet, er avgjørende for alle land, spesielt store økonomier, å opprettholde politikkens kontinuitet og stabilitet og intensivere innsatsen for å adressere klimaendringer.
Tenk på at å styrke Kina-EU-samarbeidet om klimaendringer er av vital betydning for trivselen til folket på begge sider og er av spesiell betydning for å opprettholde multilateralisme og fremme global klimastyring.
Når vi understreker at FNs rammekonvensjon om klimaendringer og Parisavtalen er de grunnleggende retningslinjene for internasjonalt klimasamarbeid, bør alle parter overholde prinsippet om felles, men differensierte ansvar og respektive evner, og implementere dem omfattende, i god tro, og effektivt, ta hensyn til deres forskjellige nasjonale omstendigheter.
Tatt i betraktning at China-EU Green Partnership er en viktig komponent i China-EU-partnerskapet, og at grønt er det særegne underliggende temaet Kina-EU-samarbeid, har de to sidene et solid fundament og bredt rom for samarbeid innen grønn transformasjon.
Begge sider er enige om i fellesskap å spille en ledende rolle i å fremme en rettferdig global overgang mens de fremmer bærekraftig utvikling og utryddelse av fattigdom. De er opptatt av:
1. Opprettholdelse av den sentrale rollen til FNs rammekonvensjon om klimaendringer og Paris -avtalen, og fullstendig og nøyaktig implementere deres mål og prinsipper.
2. Styrke praktiske handlinger og oversett hverandres klimamål til konkrete resultater gjennom systematiske politiske rammer og konkrete handlingsplaner.
3. Arbeid med alle parter for å støtte Brasil for å være vertskap for den 30. konferansen til partene i FNs rammekonvensjon om klimaendringer (COP30), og fremme en ambisiøs, rettferdig, balansert og inkluderende utfall.
4. akselererer global distribusjon av fornybar energi og fremme strømmen av høykvalitets grønne teknologier og produkter, og sikrer at alle land, inkludert utviklingsland, har tilgang til, har råd og effektivt utnytte dem.
5. Styrke innsatsen og støtten for tilpasning av klimaendringer for å akselerere storstilt handling på alle nivåer, fra lokal til global.
6. Send nasjonalt bestemte bidrag (NDC) for 2035 før den 30. konferansen til partene i FNs rammekonvensjon om klimaendringer (COP30). Begge sider 'NDC-er vil dekke hele økonomien, omfatte alle klimagasser og være i samsvar med de langsiktige temperaturmålene i Paris-avtalen.
7. Styrke bilateralt samarbeid i områder som energiovergang, klimatilpasning, metanutslippskontroll, karbonmarkeder og grønne og lavkarbon-teknologier, og i fellesskap fremmer hverandres grønne og lavkarbonovergang.